Carburizing vs nitriding

Mae carburizing a nitridio yn brosesau caledu arwyneb pwysig mewn meteleg, gyda'r gwahaniaethau canlynol:
Egwyddorion Proses

•Carburiad: Mae'n cynnwys gwresogi dur carbon isel neu ddur aloi carbon isel mewn cyfrwng llawn carbon ar dymheredd penodol. Mae'r ffynhonnell garbon yn dadelfennu i gynhyrchu atomau carbon gweithredol, sy'n cael eu hamsugno gan yr wyneb dur ac yn gwasgaru i mewn, gan gynyddu cynnwys carbon yr arwyneb dur.
•Nitridiad: Dyma'r broses o ganiatáu i atomau nitrogen gweithredol dreiddio i wyneb dur ar dymheredd penodol, gan ffurfio haen nitrid. Mae atomau nitrogen yn ymateb gydag elfennau aloi yn y dur i greu nitridau â chaledwch uchel ac ymwrthedd gwisgo da.
Tymheredd ac Amser Proses

•Carburiad: Mae'r tymheredd yn gyffredinol rhwng 850 ° C a 950 ° C. Mae'r broses yn cymryd amser cymharol hir, fel arfer sawl dwsinau o oriau, yn dibynnu ar ddyfnder gofynnol yr haen carburized.
•Nitridiad: Mae'r tymheredd yn gymharol isel, yn nodweddiadol rhwng 500 ° C a 600 ° C. Mae'r amser hefyd yn hir ond yn fyrrach nag amser carburizing, fel arfer dwsinau i gannoedd o oriau.
Priodweddau'r haen dreiddgar

•Caledwch a Gwrthiant Gwisg

•Carburiad: Gall caledwch wyneb y dur gyrraedd 58-64 HRC ar ôl carburizing, gan ddangos caledwch uchel a gwisgo ymwrthedd.
•Nitridiad: Gall caledwch wyneb y dur gyrraedd 1000-1200 HV ar ôl nitridio, sy'n uwch na charburizing, gyda gwell gwrthiant gwisgo.
•Cryfder blinder

•Carburiad: Gall wella cryfder blinder dur, yn enwedig o ran plygu a blinder torsional.
•Nitridiad: Gall hefyd wella cryfder blinder dur, ond mae'r effaith yn gymharol wannach na chryfder carburizing.
•Gwrthiant cyrydiad

•Carburiad: Mae'r gwrthiant cyrydiad ar ôl carburizing yn gymharol wael.
•Nitridiad: Mae haen nitrid drwchus yn cael ei ffurfio ar yr wyneb dur ar ôl nitridio, sy'n darparu gwell ymwrthedd cyrydiad.
Deunyddiau cymwys

•Carburiad: Mae'n addas ar gyfer dur carbon isel a dur aloi carbon isel, ac fe'i defnyddir yn aml wrth weithgynhyrchu gerau, siafftiau a rhannau eraill sy'n dwyn llwythi mawr a ffrithiant.
•Nitridiad: Mae'n addas ar gyfer duroedd sy'n cynnwys elfennau aloi fel alwminiwm, cromiwm a molybdenwm. Fe'i defnyddir yn aml i gynhyrchu rhannau manwl gywirdeb uchel a gwrthsefyll uchel, megis mowldiau ac offer mesur.
Nodweddion proses

•Carburiad

•Manteision: Gall gael haen carburized gymharol ddwfn, gan wella gallu rhannau sy'n dwyn llwyth. Mae'r broses yn gymharol syml ac mae'r gost yn isel.
• Anfanteision: Mae'r tymheredd carburizing yn uchel, a all achosi dadffurfiad rhan yn hawdd. Mae angen triniaeth wres fel quenching ar ôl carburizing, gan gynyddu cymhlethdod y broses.
•Nitridiad

•: Mae'r tymheredd nitriding yn isel, gan arwain at ddadffurfiad llai rhan. Gall gyflawni caledwch uchel, ymwrthedd gwisgo da ac ymwrthedd cyrydiad. Nid oes angen diffodd ar ôl nitridio, symleiddio'r broses.
•Anfanteision: Mae'r haen nitrided yn denau, gyda chynhwysedd cymharol isel sy'n dwyn llwyth. Mae'r amser nitriding yn hir ac mae'r gost yn uchel.